Un poema de Attila Jozsef*

Más bien algunos fragmentos del mismo, llamado "El pecado":


Parece que soy un lóbrego pecador,
pero, gracias a ti, me siento bien.
Sin embargo, me preocupa saber por qué
ese pecado, siendo mío, me elude.

Soy, sin duda, un pecador;
pero, por más que me exprima el cerebro,
ese taimado pecado se me escapa
y me deja sin mancha.

Así lo confieso... y pacientemente espero
ver a la antigua multitud
para observar a aquellos que se espantan de mi destino
y a aquellos que se ríen de él a carcajadas.

Attila Jozsef. Poeta húngaro (1905-1937)